Corporate Finance (D.T.C.) Limited Important Notice
Corporate Finance (D.T.C.) Limited has become aware that unidentified individuals are impersonating our company to contact members of the public for debt collection. We hereby declare that we have not authorized any individual or debt collection agencies to conduct debt collection on our behalf.
We urge the public to remain vigilant and not to trust calls from unknown sources. If you receive a call from someone claiming to be an employee or an authorized representative/agency of Corporate Finance (D.T.C.) Limited, or if you have doubts about the caller’s identity, please verify by contacting Ms. Chung at 2832 0182.
Any products, services, or advertisements not provided by Corporate Finance (D.T.C.) Limited are not associated with our company.
協聯財務有限公司重要聲明
協聯財務有限公司獲悉有陌生人士冒充本公司名義致電向市民進行債務追討，本公司現發表聲明沒有授權任何人士或委託任何機構進行債務追討。
本公司亦呼籲公眾人士提高警覺，切勿誤信來歷不明之電話，任何人士如收到自稱協聯財務有限公司職員或授權代表/機構，或對來電者之身份有懷疑，請務必致電2832 0182與鍾小姐聯絡核實身份。
一切非協聯財務有限公司(CORPORATE FINANCE (D.T.C.) LIMITED) 所提供之產品、服務或任何形式廣告，一概與本公司無關。
Corporate Finance (D.T.C.) Limited’s Statement on Fraudulent Website
(Hong Kong : 24 October 2016) Corporate Finance (D.T.C.) (the “Company”) would like to alert members of the general public and its customers to fraudulent website at http://www.cfdtc-ltd.com. The Company declares that it has no connection with this website.
The Hong Kong Monetary Authority and the Hong Kong Police Force have been informed of the existence of the website. Please contact us at (852) 2832 0180 Gloria Yu for enquiries.
協聯財務有限公司就虛假網站發表聲明
(2016年10月24日香港訊) 協聯財務有限公司 (「本公司」) 呼籲公眾人士及客戶提高警覺，留意網址為http://www.cfdtc-ltd.com 的虛假網站。 本公司特此聲明與上述網站絕無關係。
香港金融管理局及香港警務處已得悉有關網址之存在。
如有疑問，請致電 (852) 2832 0180余小姐與本公司聯絡。
Corporate Finance (D.T.C.) Limited’s Statement on Fraudulent Website
(Hong Kong : 25 July 2016) Corporate Finance (D.T.C.) (the “Company”) would like to alert members of the general public and its customers to fraudulent website at http://www.cfdtcltd.com. The Company declares that it has no connection with this website.
The Hong Kong Monetary Authority and the Hong Kong Police Force have been informed of the existence of the website. Please contact us at (852) 2832 0180 Gloria Yu for enquiries.
協聯財務有限公司就虛假網站發表聲明
(2016年7月25日香港訊) 協聯財務有限公司 (「本公司」) 呼籲公眾人士及客戶提高警覺，留意網址為http://www.cfdtcltd.com 的虛假網站。 本公司特此聲明與上述網站絕無關係。
香港金融管理局及香港警務處已得悉有關網址之存在。
如有疑問，請致電 (852) 2832 0180余小姐與本公司聯絡。
Corporate Finance (D.T.C.) Limited’s Statement on Fraudulent Website
(Hong Kong : 29 April 2016) Corporate Finance (D.T.C.) (the “Company”) would like to alert members of the general public and its customers to fraudulent website at http://www.cfdtcltd.hk. The Company declares that it has no connection with this website.
The Hong Kong Monetary Authority and the Hong Kong Police Force have been informed of the existence of the website. Please contact us at (852) 2832 0180 Gloria Yu for enquiries.
協聯財務有限公司就虛假網站發表聲明
(2016年4月29日香港訊) 協聯財務有限公司 (「本公司」) 呼籲公眾人士及客戶提高警覺，留意網址為http://www.cfdtcltd.hk 的虛假網站。 本公司特此聲明與上述網站絕無關係。
香港金融管理局及香港警務處已得悉有關網址之存在。
如有疑問，請致電 (852) 2832 0180余小姐與本公司聯絡。